Por esto somos conocidos
  • Los cilindros para máquinas de prueba de Hänchen mueven una de las mayores instalaciones de prueba de rodamientos del mundo.
  • Potente y preciso con los cilindros de prueba Hänchen.
Estaremos encantados de asesorarle en la selección de su cilindro de prueba
Banco de pruebas con actuadores de prueba Hänchen - Banco de pruebas de rodamientos de gran tamaño de SchaefflerEl banco de pruebas ASTRAIOS de Schaeffler prueba rodamientos de gran tamañoActuador servohidráulico radial naranja
Imagen 1 Banco de pruebas de rodamientos grandes de Schaeffler.
Imagen 2 El banco de pruebas ASTRAIOS de Schaeffler prueba rodamientos de rodillos de hasta 3.200 mm de diámetro exterior para aerogeneradores de hasta 6 MW.
Imagen 3 Los cilindros radiales simulan el peso del buje del rotor con las palas del rotor de más de 100 t.
Hänchen fue responsable de la integración del actuador lineal completo.

La solución de accionamiento lineal suministrada por Hänchen

  • 8 cilindros de prueba de doble vástago: 4 cilindros radiales y 4 axiales
  • Serie 320 de Hänchen con una potencia de hasta 1,5 MN
  • Carrera de 1 mm y 7 mm
  • Sistemas de medición de la carrera inductivos integrados
  • Diseño y suministro del bloque de válvulas
Los rotores tienen un diámetro de más de 150 metros, casi como la catedral de Ulm, con la torre de iglesia más alta del mundo. Un rotor pesa más de 100 toneladas y está expuesto a diversas fuerzas tridimensionales. El punto de giro, en el sentido más estricto de la palabra, es el rodamiento, diseñado como un rodamiento de rodillos cónicos, que debe absorber las fuerzas muy dinámicas causadas por el viento. “En nuestro banco de pruebas, debemos simular movimientos de bamboleo oscilantes con cargas extremas”. Así describe Reinhold Korn, jefe de construcción de bancos de pruebas/técnica de sistema eléctrica de Schaeffler Schweinfurt, el reto. “Con la automatización de nuestro banco de pruebas SARA, introducimos resultados de medición para verificar los cálculos. Al mismo tiempo, estamos respondiendo a un mercado en el que el cliente exige pruebas verificables de los cálculos”. Hasta 20 empleados participaron en el diseño, el cálculo, el montaje y la puesta en marcha de la instalación de 350 toneladas. El proyecto tuvo un volumen de inversión de 1 millón de euros para la infraestructura y 6 millones de euros para el banco de pruebas.
 
Originalmente, el banco de pruebas de rodamientos grandes ASTRAIOS debía probar todos los rodamientos de aerogeneradores de hasta 3 MW. El valor se elevó posteriormente a 6 MW, ya que la tecnología offshore implica el uso cada vez mayor de grandes instalaciones. La instalación concreta para un cliente fue el punto de partida. Cada ciclo de prueba de ASTRAIOS se atiene a los datos clave respectivos de los clientes y al sistema de coordenadas para las cargas del Germanische Lloyd, y tiene en cuenta las fuerzas y los momentos correspondientes. Las instalaciones tienen rodamientos con un diámetro exterior de 3.200 mm. El banco de pruebas de 16 m de largo, 6 m de ancho y 6 m de alto admite rodamientos individuales, de rotor y de ajuste de las palas de hasta 3.500 mm de diámetro exterior con un peso de hasta 15 t. En el pasado, solo eran posibles pruebas de hasta 700 mm. Con la instalación actual, se pueden comprobar los cálculos hasta 7.000 mm con gran precisión mediante extrapolación.

Ocho ejes están en uso en forma de cilindros hidráulicos en las pruebas para representar el movimiento de bamboleo tridimensional. 300 kW de potencia eléctrica y 600 kW de potencia hidráulica permiten la realización de los siguientes parámetros de prueba: Un par de 150 kNm a una velocidad nominal de 12,4 min-1 y una velocidad máxima de 60 min-1. La fuerza axial cubre el rango de ± 6 MN, la fuerza radial ± 4 MN. Las fuerzas de prueba resultan de la presión del viento para una potencia de 6 MW, de las fuerzas de cizallamiento debidas a velocidades de viento muy diferentes en el suelo y en la altura, así como del momento de cabeceo en las ráfagas. Actúan sobre la superficie proyectada del rotor, así como sobre las palancas de las palas del rotor de más de 75 m de longitud. Por lo tanto, ASTRAIOS trabaja con un momento de cabeceo estático de ± 15 MNm y un momento de cabeceo y guiñada dinámico de ± 5 MNm. Para ello, se tienen en cuenta las magnitudes de medición fuerza, momento, velocidad de giro, temperatura, caudal, posición, carrera, desplazamiento, vibración y partículas. 300 sensores registran estos parámetros, 100 de ellos en un ciclo de 1 kHz, los demás con 10 a 100 Hz. Un total de 8 cilindros de prueba de doble vástago de Herbert Hänchen GmbH realizan los movimientos lineales.
"En esta y en otras tareas, tuvimos una muy buena y constructiva cooperación con Hänchen incluso después de la venta y el montaje."
Reinhold Korn, Schaeffler

En el bastidor de carga se fijan cuatro cilindros hidráulicos radiales y cuatro axiales. Estos generan las cargas y momentos reales que se producen en un aerogenerador. Una instalación de bombeo con los niveles de potencia de 200 kW, 400 kW y 600 kW acciona estos actuadores. La frecuencia base de la instalación es de 1 Hz, con la superposición de fuerzas se producen vibraciones de hasta 10 Hz. Los cilindros radiales simulan el peso del buje del rotor con las palas del rotor de más de 100 t. Suelen trabajar con una carrera de 7 mm. Cada uno de estos cilindros radiales de la serie 320 de Hänchen tiene una potencia de 1 MN. Los cilindros axiales generan con una potencia de 1,5 MN las cargas de viento que consisten en la carga axial estática, así como en los momentos de cabeceo y guiñada dinámicos. La carrera de tan solo 1 mm demuestra la alta capacidad de rendimiento del cierre por estrangulación en cono Servofloat® de Hänchen utilizado. Se eliminó una mayor abrasión optimizando los rascadores. “En esta y en otras tareas también tuvimos una muy buena y constructiva colaboración con Hänchen después de la venta y el montaje”, subraya Korn.

Los cilindros para máquinas de ensayo, que se regulan mediante fuerza y carrera, son en última instancia actuadores lineales completos. Un elemento importante son los sistemas de medición de la carrera inductivos integrados. También el bloque de válvulas, de diseño muy elaborado, desempeña un papel importante. El especialista en hidráulica de Ostfildern, cerca de Stuttgart, fue responsable aquí de la integración de todo el actuador lineal. Este sofisticado concepto global permitió una puesta en marcha sin puesta en marcha previa. “Todo funcionó de inmediato”, subraya el jefe de construcción de instalaciones de ensayo. “Es un arte de ingeniería muy elevado”.

La buena colaboración de las dos empresas fue la base para un banco de pruebas de superlativos que ha causado sensación en todo el mundo. Schaeffler, como cliente, es un proveedor líder mundial de rodamientos y productos lineales, así como un proveedor de renombre de la industria automotriz para componentes y sistemas de precisión en el motor, la transmisión y el chasis. Con alrededor de 79.000 empleados en todo el mundo y una facturación de alrededor de 11.200 millones de euros, Schaeffler es una de las mayores empresas industriales de propiedad familiar. Herbert Hänchen GmbH, fundada en 1925, también es una empresa familiar que, con 210 empleados, suministra cilindros hidráulicos a sus clientes en todo el mundo desde 1952. Para muchas áreas de aplicación, los especialistas en accionamientos ofrecen soluciones de serie sin tener que recurrir a costosas construcciones especiales con un alto riesgo de prototipos.

Jörg Beyer, mediaword
© Hänchen 2014

Nuestra competencia como fabricante de bancos de pruebas y máquinas de prueba

Los complejos proyectos internos y de clientes convierten hoy a Hänchen en un proveedor de calidad fiable de bancos de pruebas completos. Esto refleja nuestro desarrollo de competencias a lo largo de muchos años, que comenzó con la construcción de cilindros y se amplió con componentes electrónicos y sistemas de accionamiento completos. Mientras tanto, Hänchen ofrece a sus clientes máquinas completas, incluyendo ejes de accionamiento, dispositivo anticaída, bastidor y elementos de máquina.

Menú
DE