Sus ventajas con nuestros cilindros estándar:
  • Arranque desde el reposo a plena carga
  • Potencia constantemente disponible y simultánea
  • Diseño compacto
  • Baja fricción
  • Sin riesgo de fallo
  • Sin efecto "stick-slip"

Características de un cilindro hidráulico
Ventajas de la hidráulica

Listo para funcionar: desde el reposo a plena carga
El diseño compacto con baja resistencia a la inercia garantiza una alta densidad de potencia. De este modo, los cilindros pueden arrancar inmediatamente a plena carga y cambiar rápidamente la dirección del movimiento.
En posición: en cualquier situación

Las velocidades se pueden ajustar de forma continua con un concepto de control sencillo que mantiene una alta precisión de posicionamiento, incluso cuando los requisitos varían mucho.

Rápido: incluso con carga elevada

La fuerza y la velocidad son constantes y se pueden aprovechar simultáneamente a plena potencia.

Cilindros hidráulicos para cada rango de frecuencia

El dinamismo requerido del accionamiento decide sobre el tipo de efecto del cilindro. Con válvulas de regulación rápidas, incluso los cilindros diferenciales alcanzan una alta calidad de perfil a altas frecuencias. Los valores límite que se muestran en el diagrama se consideran valores de referencia para su diseño. Dependen de diversas condiciones de uso; le ayudaremos con la selección.

Series de los cilindros estándar de Hänchen
Para oscilaciones de carrera larga y corta

Nuestro extenso programa estándar es perfecto para muchas aplicaciones diferentes.

Cilindro estándar serie 120
  • Ø del pistón de 25 mm a 300 mm
  • presión de trabajo hasta 150 bar
    a partir de Ø del pistón 200 hasta 200 bar
  • cilindro en ejecución redonda
  • diferentes tipos de fijación
  • vástago lapeado y cromado
  • presión de prueba = 1,5 x presión de trabajo máx.
  • Ampliable con tecnología de sensores como: sistema de medición de desplazamiento, célula de carga, interruptor de proximidad, etc.
Cilindro hidráulico serie 120
Cilindro estándar serie 300
  • Ø del pistón de 25 mm a 300 mm
  • presión de trabajo hasta 300 bar
  • cilindro en ejecución redonda
  • Eficiente desde el punto de vista energético gracias a su elevada densidad de potencia
  • diferentes tipos de fijación
  • vástago lapeado y cromado
  • presión de prueba = 1,5 x presión de trabajo máx.
  • Ampliable con tecnología de sensores como: sistema de medición de desplazamiento, célula de carga, interruptor de proximidad, etc.
Cilindro hidráulico serie 300
Cilindro hidráulico cuadrado serie 120
  • Ø del pistón de 12 mm a 25 mm
  • presión de trabajo hasta 150 bar
  • cilindros en diseño de bloque
  • vástago pulido y cromado
  • disponible en stock
  • presión de prueba = 1,5 x presión de trabajo máx.
  • tipo de efecto: simple vástago
  • velocidades: hasta 0,2 m/s
Ø del émbolo
(mm)
Ø del vástago
(mm)
Carrera
(mm)
Nº de pedido
 12  6  30  2661010A
 16  8  40  2661110A
 20  10  50  2661210A
 25  12  50  2661310A
Cilindro de prueba serie 320

Disponemos de una amplia gama de cilindros estándar, diseñados específicamente para el ámbito de los ensayos con altas dinámicas. Para obtener más información, haga clic aquí:

Cilindros de serie
Diseño optimizado para usted - Proceso optimizado para nosotros

Si se necesita repetir un lote de mayor tamaño, vale la pena diseñar el cilindro hidráulico exactamente para el requisito respectivo. Aquí, Hänchen, como fabricante de cilindros hidráulicos, adopta un enfoque integral para ofrecer un cilindro de serie con una relación precio-rendimiento optimizada.

  • Bajos costes unitarios del cilindro
  • El cilindro puede hacer exactamente lo que exige la aplicación
  • Plazos de entrega rápidos gracias a los procesos optimizados para la serie
  • Suministro rápido de piezas de repuesto gracias al almacenamiento de las juntas

Si necesita cilindros de doble efecto
como cilindros de serie
por favor, consúltenos directamente:

Equipamiento cilindro estándar
Sistemas de juntas y guías

El sistema de juntas en el cierre y en el pistón es el corazón de un cilindro hidráulico y determina sus posibilidades de aplicación. Con él se definen las propiedades de fricción y el comportamiento stick-slip del cilindro estándar, las velocidades que se pueden alcanzar y cómo influyen las fuerzas laterales.

El equipamiento de un cilindro hidráulico describe sus características internas decisivas que determinan directamente el rendimiento y la vida útil. Esto incluye principalmente la configuración de las juntas, las guías y la calidad del material:

  • Sistemas de juntas y guiado para pistón y cierre
  • El material de las juntas utilizado (p. ej., basado en FKM)
  • La calidad del vástago (material y recubrimiento superficial)

Mediante la selección específica de estas características, el cilindro se adapta óptimamente a su aplicación específica y a las condiciones de funcionamiento correspondientes.

Información técnica

Aquí encontrará información detallada sobre las características individuales del equipamiento.

Preguntas sobre el equipamiento
de cilindros hidráulicos

¿Qué función tienen los sistemas de juntas en un cilindro hidráulico?

El sistema de juntas determina la fricción, el comportamiento stick-slip, la velocidad admisible y el desgaste de un cilindro hidráulico. La junta adecuada influye así de manera decisiva en la precisión, la vida útil y la eficiencia energética de la aplicación.

Las superficies de deslizamiento lapeadas mejoran la lubricación entre la junta y la camisa del cilindro y aumentan la redondez del vástago para una presión de contacto uniforme de la junta. Esto reduce la fricción y el desgaste, mientras que la vida útil y la seguridad operativa del cilindro hidráulico aumentan.

La larga vida útil se basa en una alta precisión de fabricación, superficies de deslizamiento lapeadas, sistemas de juntas modernos y un mecanizado preciso de todos los componentes. Estas características reducen de forma sostenible la fricción, el desgaste y los fallos no planificados.

Configure ahora un cilindro hidráulico.A través de nuestro HäKo puede crear un cilindro hidráulico totalmente individual.

Accesorios y herramientas para cilindro estándar
Elementos de fijación, herramienta de montaje y componentes del sistema

En el configurador de productos HÄKO encontrará nuestros accesorios y herramientas disponibles de serie, adecuados para el cilindro que haya seleccionado.

Accesorios para nuestros cilindros estándar
Accesorios para cilindros hidráulicos

¿Necesita accesorios adecuados para su cilindro estándar?
Le suministramos:

  • Cabezas de rótula
  • Bridas circulares
  • Placas de montaje
  • Charnelas hembra
  • Tornillos
    y mucho más
Herramientas para cilindros hidráulicos Hänchen: herramientas, set de purgado y mucho más.
Herramientas para cilindros hidráulicos

¿Necesita ayuda para simplificar el manejo de su cilindro estándar?
Le ofrecemos:

  • Herramienta de montaje y juntas
  • Set de purgado
  • Llave de gancho
  • Instrucciones de mantenimiento como documentación gráfica
  • Dibujo en 3D-CAD
    y mucho más
Unidad de bloqueo: dispositivo de detención y dispositivo anticaída
Unidad de bloqueo

¿Es necesaria la sujeción del vástago en caso de fallo de energía, mal funcionamiento o para el mantenimiento de la posición en el proceso de mecanizado?

  • Dispositivo de detención Ratio-Clamp®: Fijación de barras circulares - horizontal y vertical
  • Dispositivo anticaída: Aseguramiento de ejes verticales sometidos a carga gravitatoria
Bloque de control: Bloque hidráulico con válvulas
Bloque de control

¿Es necesario un control hidráulico seguro para el accionamiento funcional de su cilindro hidráulico?
El bloque de control agrupa las válvulas necesarias, por ejemplo, para 

  • Puesta en marcha: para un arranque suave y sin golpes
  • Cierre: para separar los ejes de accionamiento del suministro de fluido

Datos técnicos de los cilindros estándar Hänchen
Cilindros hidráulicos del fabricante

Tipo de efecto: cilindro diferencial, cilindro de doble vástago | Sistemas de juntas: ejecución básica, Servocop⁠⁠®, Servoseal®, Servofloat​® |
Velocidades: hasta 2 m/s | Carrera: 1 - 6.000 mm

Puede realizar el diseño hidráulico de los cilindros hidráulicos, así como la selección de los accesorios, válvulas y datos técnicos adecuados
en nuestro configurador de productos HÄKO.

Serie 120 Serie 300
Ø del pistón
(mm)
Ø del vástago
(mm)
Fuerza F1 | F2
(kN)
Presión máx.*
(bar)
Fuerza F1 | F2
(kN)
Presión máx.*
(bar)
 
25 12
16
7,4 |
7,4 |
5,7
4,3
150
150

14,7 |
---
8,7
---
300
32 16
20
12,1 |
12,1 |
9,0
7,4
150
150

24,1 |
---
14,7
---
300
40 20
25
30
18,8 |
18,8 |
14,1
11,5
---
150
150
---

37,7 |
37,7 |
---
23,0
16,5
---
300
300
50 25
30
40
29,5 |
29,5 |
22,1
18,8
---
150
150
---

58,9 |
58,9 |
---
37,7
21,2
---
300
300
60 30
40
50
42,4 |
42,4 |
31,8
23,6
---
150
150
---

84,8
84,8
---
47,1
25,9
---
300
300
80 40
50
60
75,4 |
75,4 |
56,5
45,9
---
150
150
---

150,8 |
150,8 |
---
91,9
66,0
---
300
300
100 50
60
80
117,8 |
117,8 |
88,4
75,4
---
150
150
---

235,6 |
235,6 |
---
150,8
84,8
---
300
300
125 60
80
100
184,1 |
184,1 |
141,7
108,7
---
150
150
---

368,2 |
368,2 |
---
217,4
132,5
---
300
300
140 80
100
230,9 |
230,9 |
155,5
113,1
150
150

461,8 |
---
226,2
---
300
160 80
100
301,6 |
301,6 |
226,2
183,8
150
150

603,2 |
---
367,6
---
300
180 100
120
381,7 |
381,7 |
263,9
212,1
150
150

763,4 |
---
424,1
---
300
200 100
120
140
628,3 |
628,3 |
471,2
402,1
---
200
200
---


942,5 |
---
---
480,7
---
---
300
220 120
140
160
760,3 |
760,3 |
534,1
452,4
---
200
200
---


1.140,0 |
---
---
537,2
---
---
300
250 120
140
180
981,7 |
981,7 |
755,6
673,9
---
200
200
---


1.472,0 |
---
---
709,2
---
---
300
300 160
200
1.413,7 | 1.011,6
---
200
---

2.120,6 |
---
1.178,2
---
300

* Para la fijación con versión pivotante, la presión está limitada a 120 bar.

F1 = Fuerza a compresión al salir el cilindro | F2 = Fuerza de tracción al entrar el cilindro
En los cilindros de doble vástago, la entrada y la salida corresponden al valor F2.

FAQ - Cilindros estándar
Preguntas generales

¿Qué ventajas ofrecen los cilindros hidráulicos estándar Hänchen?

Los cilindros estándar Hänchen se caracterizan por una larga vida útil, alta precisión de posicionamiento, baja fricción, alta eficiencia y un diseño compacto. Además, los usuarios se benefician de largos intervalos de mantenimiento y una alta calidad de fabricación.

Los cilindros hidráulicos son siempre superiores a los accionamientos electromecánicos cuando se requieren grandes fuerzas, carreras largas, alta dinámica o condiciones ambientales especialmente adversas. Los ámbitos de aplicación típicos son:

  • Prensas y tecnología de conformado – con fuerzas de proceso muy elevadas
  • Plásticos y fundición a presión – apertura y cierre rápidos de moldes pesados con alta cadencia
  • Bancos de prueba – simulación de cambios de carga precisos a lo largo de millones de ciclos
  • Plataformas de movimiento y hexápodos – movimientos sensibles y sin sacudidas
  • Instalaciones con muchos accionamientos – una unidad alimenta muchos cilindros simultáneamente
¿Qué diferencia a los cilindros de serie de las soluciones estándar?

Los cilindros de serie se diseñan específicamente para los requisitos de una aplicación recurrente. Se optimizan los materiales, las juntas y el diseño, lo que mejora la relación calidad-precio en la producción en serie. Estas adaptaciones son especialmente rentables para aplicaciones con demanda regular y pedidos de seguimiento planificados.

La amortiguación final frena la velocidad del pistón de forma controlada poco antes de alcanzar la posición final. Esto evita un tope mecánico brusco, reduce la carga sobre la estructura de la máquina, minimiza los ruidos y aumenta la vida útil del cilindro.

Más información sobre la amortiguación final se encuentra en nuestra información técnica.

Menú